learn76 termscalifornia real estate, in plain english

Real estate glossary

Every term you’ll meet in a California purchase or sale, in plain English, with links to the calculators and playbooks that put it to work. Search it, or filter by topic.

ABCDEFHIJLMNOPRSTW

a to z

76 of 76 terms

Acceptanceoffers & contracts
The moment a signed offer or final counter offer is accepted and that acceptance is delivered back to the other side. Most RPA deadlines are counted from this date. Contract clock →
Agency disclosure (AD)agents & agreements
A required form that explains who the agent represents (buyer, seller, or both). Under California law the buyer gets it before signing a buyer representation agreement (Civil Code 2079.14).
APN (Assessor’s Parcel Number)escrow & closing
The ID number the county assessor assigns to each parcel for property tax purposes. It appears on tax bills, title reports and the purchase agreement.
Appraisalloans
An independent estimate of market value ordered by the lender. The loan amount is usually based on the lower of the appraised value and the price.
Appraisal contingencyoffers & contracts
Lets the buyer cancel or renegotiate if the property appraises below the price. In C.A.R. guides it defaults to 17 days after acceptance.
Appraisal gapoffers & contracts
The difference between the contract price and a lower appraised value. Buyers who waive or limit the appraisal contingency agree to cover some or all of that gap in cash.
AVID (Agent Visual Inspection Disclosure)disclosures
The C.A.R. form where an agent reports what they saw during the visual inspection of accessible areas that California law requires on 1-4 unit sales.
Base year valuetaxes
Under Prop 13, the assessed value set when you buy (or build). It then grows by at most 2% a year until the next sale. Property tax calculator →
Bridge loanloans
Short-term financing that taps the equity in a current home so the owner can buy the next one before the first sells. It is repaid when the old home closes.
Buyer representation agreement (BRBC)agents & agreements
The written contract between a buyer and their brokerage setting out services, compensation and term. California requires one no later than the offer and caps it at 3 months, and NAR practice calls for one before touring. Buyer playbook →
CC&Rsdisclosures
Covenants, Conditions and Restrictions: recorded rules that limit how property in a subdivision or HOA can be used and maintained. They are part of the governing documents a seller must provide.
Close of escrow (COE)escrow & closing
The day the sale completes: the deed records, the seller is paid and the buyer becomes the owner. The RPA sets the COE date.
Closing Disclosureloans
The lender’s final statement of the loan terms and closing costs, delivered before closing so the buyer can compare it with the earlier Loan Estimate.
Commission (broker compensation)agents & agreements
The fee paid to brokerages for their services. California requires agreements to state that commissions are not fixed by law and may be negotiable.
Common interest development (CID)market & homes
A condo, townhome or planned development where owners share common areas run by a homeowners association.
Compass 3-Phased Marketing Strategycompass
Compass’s optional way to bring a listing to market: Private Exclusive, then Coming Soon, then the MLS. Sellers sign a Compass disclosure before pre-marketing starts. Compass + Boyenga toolkit →
Compass Coming Sooncompass
Phase 2 of the Compass 3-Phased Marketing Strategy: a listing that’s public on Compass.com before it reaches the MLS, without days on market or price-drop history. Compass + Boyenga toolkit →
Compass Conciergecompass
A Compass program that pays up front for prep work such as staging, painting and repairs before a home is listed, repaid at closing. Loans come from Notable Finance, LLC, and fees or interest may apply depending on the state. How Concierge works →
Compass Private Exclusivecompass
Phase 1 of the Compass 3-Phased Marketing Strategy: a listing shared only with agents in Compass’s network and their buyers, with no public days on market or price history. Private Exclusives →
Conforming loan limitloans
The largest loan Fannie Mae and Freddie Mac can buy. For 2026 it is $832,750 for one unit in most areas, up to $1,249,125 in high-cost areas. Payment calculator →
Contingencyoffers & contracts
A condition in the purchase agreement, such as inspection, appraisal or loan, that lets the buyer cancel and usually get the deposit back if it isn’t satisfied in time. Contract clock →
Contingency removal (CR)offers & contracts
The buyer’s signed form giving up a contingency. In the RPA, contingencies end only when removed in writing, not automatically.
Counter offeroffers & contracts
A response that changes the terms of an offer. It rejects the original, and the other side can accept, reject or counter again. C.A.R. has separate counter-offer forms, revised in December 2025.
Days on market (DOM)market & homes
How long a listing has been actively for sale, usually measured in the MLS from list date to accepted offer. See it by city →
Defensible spacedisclosures
The cleared and maintained zone around a home in a wildfire hazard area. In High/Very High fire zones, sellers must document compliance or agree that the buyer will within a year.
Discount pointsloans
Upfront fees paid to the lender to buy a lower interest rate. One point equals 1% of the loan amount, and points only pay off if you keep the loan long enough.
Documentary transfer taxtaxes
A tax charged when the deed records, based on the price. Santa Clara and San Mateo counties charge $1.10 per $1,000; San Jose, Palo Alto, Mountain View, the City of San Mateo and Hillsborough add city taxes, and San Francisco has its own brackets. Transfer tax by city →
Dual agencyagents & agreements
When the same brokerage represents both buyer and seller, even through two different agents. The relationship is disclosed and consented to in writing (C.A.R. forms AD and DA).
Earnest money / initial depositoffers & contracts
The good-faith money the buyer puts into escrow after acceptance (3 business days by RPA default). It is credited toward the price at closing.
Earthquake bookletdisclosures
The Homeowner’s Guide to Earthquake Safety, a state booklet on seismic hazards and retrofits given to buyers of 1-4 unit homes.
Environmental Hazards bookletdisclosures
A state guide on common household environmental hazards (asbestos, radon, lead and formaldehyde) and how to reduce them. Sellers or agents can give it to buyers.
Escrowescrow & closing
A neutral third party holds the money and documents and follows both sides’ written instructions until every condition is met and the sale closes. In Northern California this is usually a title company.
Final verification of condition (walk-through)escrow & closing
The buyer’s last visit before closing to confirm the home’s condition, agreed repairs and included items. C.A.R. form VP documents it.
Fire hardening disclosuredisclosures
For pre-2010 homes in High/Very High fire zones, the seller’s notice listing wildfire-vulnerable features and ways to harden the home. Since July 2025 it includes the State Fire Marshal’s low-cost retrofit list.
FLD (lead-based paint disclosure)disclosures
The C.A.R. form used for the federal lead disclosure on homes built before 1978. The buyer also gets the EPA lead pamphlet and a chance to test for lead (10 days unless changed).
Form 593 (real estate withholding)taxes
The California FTB form the seller completes in escrow to calculate the 3 1/3% state withholding or claim an exemption such as a principal residence.
Fundingescrow & closing
When the buyer’s lender wires the loan money to escrow. Escrow can then record the deed and pay the seller and others.
High-cost arealoans
A county where 115% of the median home value exceeds the baseline conforming limit, so the local loan limit is higher (up to 150% of baseline, $1,249,125 in 2026).
HOA documentsdisclosures
The association package a condo or HOA seller must provide: governing documents, budget-related disclosures, assessments owed, violation notices, rental limits, inspection report and, on request, a year of board minutes.
Home sale exclusion (Section 121)taxes
The federal tax break that lets owners exclude up to $250,000 ($500,000 joint) of gain on a main home they owned and lived in 2 of the last 5 years. Seller net sheet →
Home warrantyoffers & contracts
An optional one-year service contract covering repair of major systems and appliances, sometimes paid by the seller as a negotiated item.
Investigation (inspection) contingencyoffers & contracts
The buyer’s period to inspect the home and review reports and disclosures, and to cancel or ask for repairs. It defaults to 17 days after acceptance.
Jumbo loanloans
A mortgage larger than the local conforming limit (above $1,249,125 for one unit in the highest-cost counties in 2026). It usually has stricter credit and down-payment rules. Payment calculator →
Lender’s title insuranceescrow & closing
A title policy protecting the mortgage lender’s lien. The buyer almost always pays for it.
Liquidated damagesoffers & contracts
A clause agreeing in advance that the seller keeps the buyer’s deposit if the buyer defaults. For owner-occupied 1-4 units, amounts up to 3% of the price are presumed valid (Civil Code 1675).
List-to-sale price ratiomarket & homes
The final sale price divided by the last list price, shown as a percent. Over 100% means homes are selling above asking.
Listing agreement (RLA)agents & agreements
The seller’s contract with a listing brokerage covering price, term, marketing and compensation. C.A.R.’s version is the Residential Listing Agreement, revised December 2025. Seller playbook →
Loan contingencyoffers & contracts
Lets the buyer cancel and recover the deposit if they can’t get the loan described in the contract by the deadline. C.A.R. guides list 17 days after acceptance; check your contract.
Loan Estimateloans
The lender’s standardized early summary of rate, payment and closing costs after you apply, used to compare lenders.
Median sale pricemarket & homes
The middle sale price for a period: half the sales were higher and half lower. It moves with the mix of homes that sold, so it isn’t a home value. Market Pulse →
Megan’s Law disclosuredisclosures
The required contract notice that registered sex offender information is available at meganslaw.ca.gov (Civil Code 2079.10a).
Mello-Roosdisclosures
A special tax in a Community Facilities District (Mello-Roos Act of 1982) that funds local infrastructure or services. It is billed with property taxes, and sellers must try to get the district’s notice for buyers.
NHD (Natural Hazard Disclosure)disclosures
The statement (Civil Code 1103) showing whether a property is in mapped flood, dam inundation, fire, earthquake fault or seismic hazard zones. It is usually prepared from a third-party report. Disclosure builder →
Notice to Buyer to Perform (NBP)offers & contracts
A seller’s written demand that the buyer remove a contingency or meet a contract duty within 2 days. If the buyer doesn’t, the seller may cancel.
Notice to Seller to Perform (NSP)offers & contracts
The buyer’s matching written demand that the seller meet a contract obligation, such as delivering disclosures, by a deadline.
Owner’s title insuranceescrow & closing
A one-time-premium policy protecting the buyer against covered title defects such as prior liens or forgeries. Who pays it is set by local custom and negotiation.
PMI (private mortgage insurance)loans
Insurance protecting the lender on conventional loans with less than 20% down. You can request removal at 80% loan-to-original-value, and it ends automatically at 78% if you’re current.
Pre-approvalloans
A lender’s conditional commitment, based on reviewed income, assets and credit, to lend up to a stated amount. Sellers expect one with an offer. What you can afford →
Pre-listing inspectiondisclosures
A home (and often pest) inspection the seller orders before listing so buyers see known issues up front and fewer surprises arise in escrow.
Preliminary title report (prelim)escrow & closing
The title company’s early report of who owns the property and what liens, easements and restrictions affect it. The buyer reviews it during the contingency period.
Price per square footmarket & homes
Price divided by the listed living area. Useful for comparing similar homes nearby; lot, condition, layout and location can matter more. Market Pulse →
Proposition 13taxes
California’s 1978 property tax limit: about 1% of assessed value plus local bonds, with assessed value rising at most 2% a year until a sale or new construction. Property tax calculator →
Proposition 19taxes
Lets homeowners 55+, severely disabled owners and disaster victims carry their Prop 13 taxable value to a replacement home anywhere in California, up to three times, if they buy within 2 years. Our Prop 19 guide →
Prorationsescrow & closing
Splitting ongoing costs such as property taxes and HOA dues between seller and buyer as of the closing date on the settlement statement.
Rate lockloans
The lender’s promise to hold your interest rate for a set period (often 30-60 days) while you close, provided your application doesn’t change.
Recordingescrow & closing
Filing the signed deed (and the new deed of trust) with the county recorder, which puts the transfer on public record. It marks the official close of the sale.
Rent-back (seller in possession)offers & contracts
An agreement letting the seller stay in the home for a set time after closing, usually with rent or a deposit, documented on a separate addendum.
Request for Repair (RR)offers & contracts
The buyer’s written request, usually after inspections, for the seller to fix items or give a credit. The seller may agree, refuse or counter.
Special Flood Hazard Areadisclosures
A FEMA-mapped high-risk flood zone. Sellers must disclose it on the NHD, and lenders typically require flood insurance there.
SPQ (Seller Property Questionnaire)disclosures
A C.A.R. form that asks the seller detailed questions beyond the TDS, such as past repairs, insurance claims and neighborhood issues. It was revised in December 2025.
Statewide Buyer and Seller Advisory (SBSA)disclosures
A long C.A.R. advisory that flags common issues buyers should investigate and sellers should disclose.
Supplemental tax billtaxes
An extra property tax bill after purchase that covers the difference between the old and new assessed value for the rest of the fiscal year. Buyers closing January-May get two. Estimate yours →
TDS (Transfer Disclosure Statement)disclosures
The state-mandated form (Civil Code 1102) on which sellers of 1-4 units disclose known defects and conditions. If it arrives after the offer, the buyer has 3 days (5 if mailed) to cancel. Disclosure builder →
WHSD statementdisclosures
The C.A.R. form where the seller certifies that water heater bracing and smoke (and CO) detectors meet state law.
Withholding (California real estate)taxes
State income tax prepayment escrow sends to the FTB: 3 1/3% of the price unless the seller qualifies for an exemption such as a principal residence or a price of $100,000 or less. Seller playbook →
Wood-destroying pest (termite) inspectiondisclosures
An inspection by a licensed structural pest control company for termites, dry rot and similar damage. The contract says who orders it and who pays for any work.

more to learn

Keep going

Plain-English definitions for general information, not legal or tax advice. Forms and rules change; C.A.R. revised its main forms in December 2025. Checked October 15, 2026.

talk to a property nerd

Still have a question?

Ask a Property Nerd. We’ll explain the term and what it means for your purchase or sale. Commissions are negotiable, and we offer bundled services, so ask us what’s included.

Have a question about a term? Send us a note.

Eric & Janelle Boyenga

Eric & Janelle Boyenga

+1(408) 373-1660

Agent DRE01254724 / 01254725

Agent DRE01254724 / 01254725

Name

Name

Phone*

Phone

Message